Bondegård: Forskelle mellem versioner
LiamAird (diskussion | bidrag) |
Pernall (diskussion | bidrag) No edit summary |
||
(18 mellemliggende versioner af 3 andre brugere ikke vist) | |||
Linje 1: | Linje 1: | ||
__NOTOC__ | |||
{{Skabelon:Bygningerne}} | {{Skabelon:Bygningerne}} | ||
{{tjek}} | |||
{| | |||
|'''Indholdsfortegnelse''' | |||
* [[Bondegård#Form.C3.A5l|Formål]] | |||
* [[Bondegård#Befolkning|Befolkning]] | |||
* [[Bondegård#Krav|Krav]] | |||
* [[Bondegård#Bygningens_niveauer|Bygnings niveauer]] | |||
* [[Bondegård#Tabel|Tabel]] | |||
==Formål | |'''Bemærk at der findes en alternativ version af denne side for en anden verden! ''' | ||
[[Fil:Hyperborea_Banner_Bygningsportal.png|link=Hyperborea_Bondegård|center]] | |||
|} | |||
Bondegården forsyner dine indbyggere med mad. Jo højere niveauet på bondegården er, jo mere mad kan din bondegård producere og jo flere indbyggere kan den holde. Bondegården er en af de vigtigste bygninger i din landsbys udvidelse! | |||
=Formål= | |||
Formålet med bondegården er at lave mad til at brødføde din bys befolkning. Jo højere niveau bondegården er i, jo mere mad kan bondegården levere, hvilket giver mulighed for flere indbyggere. | Formålet med bondegården er at lave mad til at brødføde din bys befolkning. Jo højere niveau bondegården er i, jo mere mad kan bondegården levere, hvilket giver mulighed for flere indbyggere. | ||
Bondegården er også det sted, hvor du kan tilkalde din [[Milits]], der midlertidigt vil stoppe deres arbejde for at beskytte by, når det behøves. | Bondegården er også det sted, hvor du kan tilkalde din [[Milits]], der midlertidigt vil stoppe deres arbejde for at beskytte by, når det behøves. | ||
==Befolkning== | |||
[[File:PopBar.png|right]] | [[File:PopBar.png|right]] | ||
Antallet af indbyggere i din by er defineret ved befolkning. Du kan se antallet af indbyggere, du har på nuværende tidspunkt, i din bondegård, samt antallet af indbyggere du kan have i alt eller hvor mange indbyggere du endnu har plads til - Dette kan også ses i toppen af højre hjørne (som vidst ved billedet til højre). | Antallet af indbyggere i din by er defineret ved befolkning. Du kan se antallet af indbyggere, du har på nuværende tidspunkt, i din bondegård, samt antallet af indbyggere du kan have i alt eller hvor mange indbyggere du endnu har plads til - Dette kan også ses i toppen af højre hjørne (som vidst ved billedet til højre). | ||
=Krav= | |||
Bondegården er tilgængelig fra spillets start. Når du [[Kolonisering|kolonisere]] en ny by starter bondegården ved niveau 10. | Bondegården er tilgængelig fra spillets start. Når du [[Kolonisering|kolonisere]] en ny by starter bondegården ved niveau 10. | ||
= | =Bygningens niveauer= | ||
Bondegårdens højeste niveau er | Bondegårdens højeste niveau er 45. Bondegårdens udseende skifter i løbet af udvidelsesprocessen. | ||
{ | {|style="text-align: center;" class=wikitable | ||
!'''Niveau 1-13''' | |||
!'''Niveau 14-27''' | |||
|- | |||
|[[fil:Bondegård_1-13.png|220 px|link=]] | |||
|[[fil:Bondegård_14-27.png|220 px|link=]] | |||
|- | |||
!'''Niveau 28-40''' | |||
!'''Niveau 41-45''' | |||
|- | |||
|[[fil:Bondegård_28-40.png|220 px|link=]] | |||
|[[fil:Bondegård_41-45.png|220 px|link=]] | |||
|- | |||
|colspan=1|'''Maximalt udbygningsniveau:''' | |||
|'''45''' | |||
|} | |||
Bondegården er den bygning, der bestemmer antallet af indbyggere i din by. Dog kan du, ved udbygning af [[Term|termen]] og udforskning af [[Oversigt:Plov|ploven]] udvide dit maksimale indbyggertal. Den følgende tabel viser ikke antal indbyggere med term (10% ekstra indbyggere) eller ploven (200 ekstra indbyggere). | |||
= Tabel = | |||
{|style="text-align: center;" class=wikitable | {|style="text-align: center;" class=wikitable | ||
|- | |- | ||
! | !Niveau | ||
![[File:Wood.png]] | ![[File:Wood.png|Træ|link=]] | ||
![[File:Stone.png]] | ![[File:Stone.png|Sten|link=]] | ||
![[File:Silver.png]] | ![[File:Silver.png|Sølv|link=]] | ||
![[File:Pop.png]] | ![[File:Pop.png|Samlet befolkning brugt(Krævet fri befolkning)|link=]] | ||
! | ![[Fil:Time.png|Konstruktionstid* (ved senat niveau 1)|link=]] | ||
(ved senat niveau 1) | !Indbyggere | ||
! | |||
!Point | !Point | ||
|- | |- | ||
Linje 45: | Linje 78: | ||
| - | | - | ||
| 14 (+14) | | 14 (+14) | ||
| 17 | | 17 (+17) | ||
|- | |- | ||
|'''2''' | |'''2''' | ||
Linje 52: | Linje 85: | ||
|5 | |5 | ||
| - | | - | ||
|0: | |0:02:05 | ||
|38 (+24) | |38 (+24) | ||
|2 | |19 (+2) | ||
|- | |- | ||
|'''3''' | |'''3''' | ||
Linje 61: | Linje 94: | ||
|14 | |14 | ||
| - | | - | ||
|0: | |0:04:10 | ||
|69 (+31) | |69 (+31) | ||
|2 | |21 (+2) | ||
|- | |- | ||
|'''4''' | |'''4''' | ||
Linje 70: | Linje 103: | ||
|28 | |28 | ||
| - | | - | ||
|0: | |0:05:15 | ||
|105 (+36) | |105(+36) | ||
|3 | |24(+3) | ||
|- | |- | ||
|'''5''' | |'''5''' | ||
Linje 79: | Linje 112: | ||
|48 | |48 | ||
| - | | - | ||
|0: | |0:05:20 | ||
|145 (+40) | |145 (+40) | ||
|3 | |26 (+3) | ||
|- | |- | ||
|'''6''' | |'''6''' | ||
Linje 88: | Linje 121: | ||
|74 | |74 | ||
| - | | - | ||
|0: | |0:06:00 | ||
|189 (+44) | |189 (+44) | ||
|3 | |30 (+3) | ||
|- | |- | ||
|'''7''' | |'''7''' | ||
Linje 97: | Linje 130: | ||
|107 | |107 | ||
| - | | - | ||
| | |0:29:12 | ||
|237 (+ | |237 (+48) | ||
|4 | |33(+4) | ||
|- | |- | ||
|'''8''' | |'''8''' | ||
Linje 106: | Linje 139: | ||
|147 | |147 | ||
| - | | - | ||
| | |0:53:23 | ||
|288 (+51) | |288 (+51) | ||
|4 | |37 (+4) | ||
|- | |- | ||
|'''9''' | |'''9''' | ||
Linje 115: | Linje 148: | ||
|195 | |195 | ||
| - | | - | ||
| | |1:50:06 | ||
|342 (+ | |342 (+54) | ||
|5 | |42 (+5) | ||
|- | |- | ||
|'''10''' | |'''10''' | ||
Linje 124: | Linje 157: | ||
|251 | |251 | ||
| - | | - | ||
| | |3:20:10 | ||
|399 (+57) | |399 (+57) | ||
|5 | |47 (+5) | ||
|- | |- | ||
|'''11''' | |'''11''' | ||
Linje 133: | Linje 166: | ||
|316 | |316 | ||
| - | | - | ||
|4: | |4:36:47 | ||
|458 (+ | |458 (+59) | ||
|6 | |52 (+6) | ||
|- | |- | ||
|'''12''' | |'''12''' | ||
Linje 142: | Linje 175: | ||
|389 | |389 | ||
| - | | - | ||
|5: | |5:36:06 | ||
|520 (+62) | |520 (+62) | ||
|6 | |58 (+6) | ||
|- | |- | ||
|'''13''' | |'''13''' | ||
Linje 151: | Linje 184: | ||
|471 | |471 | ||
| - | | - | ||
|6: | |6:35:24 | ||
|584 (+64) | |584 (+64) | ||
|7 | |65 (+7) | ||
|- | |- | ||
|'''14''' | |'''14''' | ||
Linje 160: | Linje 193: | ||
|563 | |563 | ||
| - | | - | ||
|7: | |7:24:50 | ||
|651 (+ | |651 (+67) | ||
|8 | |73 (+8) | ||
|- | |- | ||
|'''15''' | |'''15''' | ||
Linje 169: | Linje 202: | ||
|665 | |665 | ||
| - | | - | ||
|8:14: | |8:14:15 | ||
|720 (+69) | |720 (+69) | ||
|9 | |82 (+9) | ||
|- | |- | ||
|'''16''' | |'''16''' | ||
Linje 178: | Linje 211: | ||
|776 | |776 | ||
| - | | - | ||
|9:11: | |9:11:35 | ||
|790 (+70) | |790 (+70) | ||
|10 | |92 (+10) | ||
|- | |- | ||
|'''17''' | |'''17''' | ||
Linje 187: | Linje 220: | ||
|898 | |898 | ||
| - | | - | ||
|10:11: | |10:11:27 | ||
|863 (+73) | |863 (+73) | ||
|11 | |103 (+11) | ||
|- | |- | ||
|'''18''' | |'''18''' | ||
Linje 197: | Linje 230: | ||
| - | | - | ||
|11:13:52 | |11:13:52 | ||
|938 (+75) | |938 (+75) | ||
|12 | |115 (+12) | ||
|- | |- | ||
|'''19''' | |'''19''' | ||
Linje 206: | Linje 239: | ||
| - | | - | ||
|12:18:44 | |12:18:44 | ||
|1015 (+77) | |1015 (+77) | ||
|14 | |129 (+14) | ||
|- | |- | ||
|'''20''' | |'''20''' | ||
Linje 214: | Linje 247: | ||
|1326 | |1326 | ||
| - | | - | ||
|13:26: | |13:26:02 | ||
|1094 (+79) | |1094 (+79) | ||
|16 | |145 (+16) | ||
|- | |- | ||
|'''21''' | |'''21''' | ||
Linje 223: | Linje 256: | ||
|1475 | |1475 | ||
| - | | - | ||
|14: | |14:35:44 | ||
|1174 (+80) | |1174 (+80) | ||
|18 | |162 (+18) | ||
|- | |- | ||
|'''22''' | |'''22''' | ||
Linje 232: | Linje 265: | ||
|1667 | |1667 | ||
| - | | - | ||
|15:47: | |15:47:49 | ||
|1257 (+83) | |1257 (+83) | ||
|20 | |182 (+20) | ||
|- | |- | ||
|'''23''' | |'''23''' | ||
Linje 242: | Linje 275: | ||
| - | | - | ||
|17:02:12 | |17:02:12 | ||
|1347 (+90) | |1347 (+90) | ||
| | |203 (+20) | ||
|- | |- | ||
|'''24''' | |'''24''' | ||
Linje 250: | Linje 283: | ||
|2265 | |2265 | ||
| - | | - | ||
|18:18: | |18:18:55 | ||
|1430 (+83) | |1430 (+83) | ||
|25 | |228 (+25) | ||
|- | |- | ||
|'''25''' | |'''25''' | ||
Linje 259: | Linje 292: | ||
|2038 | |2038 | ||
| - | | - | ||
|19:37: | |19:37:53 | ||
|1514 (+84) | |1514 (+84) | ||
| | |255 (+27) | ||
|- | |- | ||
|'''26''' | |'''26''' | ||
Linje 268: | Linje 301: | ||
|2239 | |2239 | ||
| - | | - | ||
|20:59: | |20:59:06 | ||
|1602 (+88) | |1602 (+88) | ||
|31 | |286 (+31) | ||
|- | |- | ||
|'''27''' | |'''27''' | ||
Linje 277: | Linje 310: | ||
|2724 | |2724 | ||
| - | | - | ||
|22:22: | |22:22:31 | ||
|1693 (+91) | |1693 (+91) | ||
|35 | |320 (+35) | ||
|- | |- | ||
|'''28''' | |'''28''' | ||
Linje 286: | Linje 319: | ||
|2972 | |2972 | ||
| - | | - | ||
|23:48: | |23:48:09 | ||
|1785 (+92) | |1785 (+92) | ||
| | |358 (+38) | ||
|- | |- | ||
|'''29''' | |'''29''' | ||
Linje 295: | Linje 328: | ||
|3201 | |3201 | ||
| - | | - | ||
|25: | |25:15:56 | ||
|1878 (+93) | |1878 (+93) | ||
| | |401 (+43) | ||
|- | |- | ||
|'''30''' | |'''30''' | ||
Linje 304: | Linje 337: | ||
|3508 | |3508 | ||
| - | | - | ||
|26:45: | |26:45:53 | ||
|1973 (+95) | |1973 (+95) | ||
| | |449 (+48) | ||
|- | |- | ||
|'''31''' | |'''31''' | ||
Linje 313: | Linje 346: | ||
|3795 | |3795 | ||
| - | | - | ||
|28:17: | |28:17:56 | ||
|2070 (+97) | |2070 (+97) | ||
| | |503 (+54) | ||
|- | |- | ||
|'''32''' | |'''32''' | ||
Linje 322: | Linje 355: | ||
|4055 | |4055 | ||
| - | | - | ||
|29:52: | |29:52:06 | ||
|2168 (+98) | |2168 (+98) | ||
| | |564 (+61) | ||
|- | |- | ||
|'''33''' | |'''33''' | ||
Linje 331: | Linje 364: | ||
|4410 | |4410 | ||
| - | | - | ||
|31: | |31:28:21 | ||
|2267 (+99) | |2267 (+99) | ||
| | |631 (+67) | ||
|- | |- | ||
|'''34''' | |'''34''' | ||
Linje 340: | Linje 373: | ||
|4738 | |4738 | ||
| - | | - | ||
|33:06: | |33:06:38 | ||
|2368 (+101) | |2368 (+101) | ||
| | |707 (+76) | ||
|- | |- | ||
|'''35''' | |'''35''' | ||
Linje 349: | Linje 382: | ||
|5079 | |5079 | ||
| - | | - | ||
|34: | |34:46:59 | ||
|2470 (+102) | |2470 (+102) | ||
| | |792 (+85) | ||
|- | |- | ||
|'''36''' | |'''36''' | ||
Linje 358: | Linje 391: | ||
|5379 | |5379 | ||
| - | | - | ||
|36:29: | |36:29:22 | ||
|2573 (+103) | |2573 (+103) | ||
| | |887 (+95) | ||
|- | |- | ||
|'''37''' | |'''37''' | ||
Linje 367: | Linje 400: | ||
|5803 | |5803 | ||
| - | | - | ||
|38:13: | |38:13:46 | ||
|2678 (+105) | |2678 (+105) | ||
| | |993 (+106) | ||
|- | |- | ||
|'''38''' | |'''38''' | ||
Linje 376: | Linje 409: | ||
|6187 | |6187 | ||
| - | | - | ||
|40:00: | |40:00:08 | ||
|2784 (+106) | |2784 (+106) | ||
| | |1113 (+120) | ||
|- | |- | ||
|'''39''' | |'''39''' | ||
Linje 385: | Linje 418: | ||
|6585 | |6585 | ||
| - | | - | ||
|41:48: | |41:48:31 | ||
|2891 (+107) | |2891 (+107) | ||
| | |1246 (+133) | ||
|- | |- | ||
|'''40''' | |'''40''' | ||
Linje 394: | Linje 427: | ||
|6998 | |6998 | ||
| - | | - | ||
|43: | |43:48:50 | ||
|3000 (+109) | |3000 (+109) | ||
| | |1396 (+150) | ||
|- | |||
|'''41''' | |||
|8298 | |||
|9396 | |||
|7425 | |||
| - | |||
|45:31:06 | |||
|3109 (+109) | |||
|1562 (+167) | |||
|- | |||
|'''42''' | |||
|8681 | |||
|9867 | |||
|7867 | |||
| - | |||
|47:25:19 | |||
|3220 (+111) | |||
|1750 (+188) | |||
|- | |||
|'''43''' | |||
|9071 | |||
|10349 | |||
|8324 | |||
| - | |||
|49:21:26 | |||
|3332 (+112) | |||
|1960 (+210) | |||
|- | |||
|'''44''' | |||
|9470 | |||
|10844 | |||
|8796 | |||
| - | |||
|51:19:28 | |||
|3446 (+114) | |||
|2195 (+235) | |||
|- | |||
|'''45''' | |||
|9876 | |||
|11350 | |||
|9283 | |||
| - | |||
|53:19:23 | |||
|3561 (+115) | |||
|2459 (+264) | |||
|- | |- | ||
|colspan=8|<font size=1>*Denne tabel er taget ved hastighed 1, Senat 1 og uden udforsknings af nogen teknologier.<div style="margin-top:-7px;"></div> Hvis du er på en hurtigere verden,divider da tiden med verdens hastighed. <div style="margin-top:-7px;"></div>Hvis du specielle teknologier udforsket, udregn da teknologien værdi ved brug af denne tabel.</font> | |colspan=8|<font size=1>*Denne tabel er taget ved hastighed 1, Senat 1 og uden udforsknings af nogen teknologier.<div style="margin-top:-7px;"></div> Hvis du er på en hurtigere verden,divider da tiden med verdens hastighed. <div style="margin-top:-7px;"></div>Hvis du specielle teknologier udforsket, udregn da teknologien værdi ved brug af denne tabel.</font> |
Nuværende version fra 4. jun. 2020, 19:04
Gå til: Oversigt over bygninger |
Indholdsfortegnelse | Bemærk at der findes en alternativ version af denne side for en anden verden! |
Bondegården forsyner dine indbyggere med mad. Jo højere niveauet på bondegården er, jo mere mad kan din bondegård producere og jo flere indbyggere kan den holde. Bondegården er en af de vigtigste bygninger i din landsbys udvidelse!
Formål
Formålet med bondegården er at lave mad til at brødføde din bys befolkning. Jo højere niveau bondegården er i, jo mere mad kan bondegården levere, hvilket giver mulighed for flere indbyggere.
Bondegården er også det sted, hvor du kan tilkalde din Milits, der midlertidigt vil stoppe deres arbejde for at beskytte by, når det behøves.
Befolkning
Antallet af indbyggere i din by er defineret ved befolkning. Du kan se antallet af indbyggere, du har på nuværende tidspunkt, i din bondegård, samt antallet af indbyggere du kan have i alt eller hvor mange indbyggere du endnu har plads til - Dette kan også ses i toppen af højre hjørne (som vidst ved billedet til højre).
Krav
Bondegården er tilgængelig fra spillets start. Når du kolonisere en ny by starter bondegården ved niveau 10.
Bygningens niveauer
Bondegårdens højeste niveau er 45. Bondegårdens udseende skifter i løbet af udvidelsesprocessen.
Niveau 1-13 | Niveau 14-27 |
---|---|
Niveau 28-40 | Niveau 41-45 |
Maximalt udbygningsniveau: | 45 |
Bondegården er den bygning, der bestemmer antallet af indbyggere i din by. Dog kan du, ved udbygning af termen og udforskning af ploven udvide dit maksimale indbyggertal. Den følgende tabel viser ikke antal indbyggere med term (10% ekstra indbyggere) eller ploven (200 ekstra indbyggere).
Tabel
Niveau | Indbyggere | Point | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | - | - | - | - | - | 14 (+14) | 17 (+17) |
2 | 29 | 20 | 5 | - | 0:02:05 | 38 (+24) | 19 (+2) |
3 | 62 | 47 | 14 | - | 0:04:10 | 69 (+31) | 21 (+2) |
4 | 107 | 83 | 28 | - | 0:05:15 | 105(+36) | 24(+3) |
5 | 162 | 131 | 48 | - | 0:05:20 | 145 (+40) | 26 (+3) |
6 | 228 | 190 | 74 | - | 0:06:00 | 189 (+44) | 30 (+3) |
7 | 304 | 260 | 107 | - | 0:29:12 | 237 (+48) | 33(+4) |
8 | 391 | 341 | 147 | - | 0:53:23 | 288 (+51) | 37 (+4) |
9 | 487 | 433 | 195 | - | 1:50:06 | 342 (+54) | 42 (+5) |
10 | 593 | 536 | 251 | - | 3:20:10 | 399 (+57) | 47 (+5) |
11 | 709 | 650 | 316 | - | 4:36:47 | 458 (+59) | 52 (+6) |
12 | 834 | 776 | 389 | - | 5:36:06 | 520 (+62) | 58 (+6) |
13 | 969 | 913 | 471 | - | 6:35:24 | 584 (+64) | 65 (+7) |
14 | 1113 | 1061 | 563 | - | 7:24:50 | 651 (+67) | 73 (+8) |
15 | 1266 | 1220 | 665 | - | 8:14:15 | 720 (+69) | 82 (+9) |
16 | 1428 | 1391 | 776 | - | 9:11:35 | 790 (+70) | 92 (+10) |
17 | 1600 | 1573 | 898 | - | 10:11:27 | 863 (+73) | 103 (+11) |
18 | 1780 | 1776 | 1030 | - | 11:13:52 | 938 (+75) | 115 (+12) |
19 | 1970 | 1972 | 1172 | - | 12:18:44 | 1015 (+77) | 129 (+14) |
20 | 2168 | 2188 | 1326 | - | 13:26:02 | 1094 (+79) | 145 (+16) |
21 | 2350 | 2391 | 1475 | - | 14:35:44 | 1174 (+80) | 162 (+18) |
22 | 2591 | 2655 | 1667 | - | 15:47:49 | 1257 (+83) | 182 (+20) |
23 | 2815 | 2906 | 1854 | - | 17:02:12 | 1347 (+90) | 203 (+20) |
24 | 3290 | 3442 | 2265 | - | 18:18:55 | 1430 (+83) | 228 (+25) |
25 | 2961 | 3097 | 2038 | - | 19:37:53 | 1514 (+84) | 255 (+27) |
26 | 3186 | 3354 | 2239 | - | 20:59:06 | 1602 (+88) | 286 (+31) |
27 | 3800 | 4024 | 2724 | - | 22:22:31 | 1693 (+91) | 320 (+35) |
28 | 4067 | 4331 | 2972 | - | 23:48:09 | 1785 (+92) | 358 (+38) |
29 | 4299 | 4605 | 3201 | - | 25:15:56 | 1878 (+93) | 401 (+43) |
30 | 4627 | 4983 | 3508 | - | 26:45:53 | 1973 (+95) | 449 (+48) |
31 | 4920 | 5326 | 3795 | - | 28:17:56 | 2070 (+97) | 503 (+54) |
32 | 5168 | 5623 | 4055 | - | 29:52:06 | 2168 (+98) | 564 (+61) |
33 | 5530 | 6047 | 4410 | - | 31:28:21 | 2267 (+99) | 631 (+67) |
34 | 5847 | 6425 | 4738 | - | 33:06:38 | 2368 (+101) | 707 (+76) |
35 | 6137 | 6814 | 5079 | - | 34:46:59 | 2470 (+102) | 792 (+85) |
36 | 6442 | 7142 | 5379 | - | 36:29:22 | 2573 (+103) | 887 (+95) |
37 | 6849 | 7628 | 5803 | - | 38:13:46 | 2678 (+105) | 993 (+106) |
38 | 7199 | 8052 | 6187 | - | 40:00:08 | 2784 (+106) | 1113 (+120) |
39 | 7558 | 8489 | 6585 | - | 41:48:31 | 2891 (+107) | 1246 (+133) |
40 | 7924 | 8936 | 6998 | - | 43:48:50 | 3000 (+109) | 1396 (+150) |
41 | 8298 | 9396 | 7425 | - | 45:31:06 | 3109 (+109) | 1562 (+167) |
42 | 8681 | 9867 | 7867 | - | 47:25:19 | 3220 (+111) | 1750 (+188) |
43 | 9071 | 10349 | 8324 | - | 49:21:26 | 3332 (+112) | 1960 (+210) |
44 | 9470 | 10844 | 8796 | - | 51:19:28 | 3446 (+114) | 2195 (+235) |
45 | 9876 | 11350 | 9283 | - | 53:19:23 | 3561 (+115) | 2459 (+264) |
*Denne tabel er taget ved hastighed 1, Senat 1 og uden udforsknings af nogen teknologier. Hvis du er på en hurtigere verden,divider da tiden med verdens hastighed. Hvis du specielle teknologier udforsket, udregn da teknologien værdi ved brug af denne tabel. |