Bondegård: Forskelle mellem versioner

Fra Wiki Grepolis DK
Hop til navigation
m (Bondegård beskyttet ([edit=sysop] (på ubestemt tid) [move=sysop] (på ubestemt tid)))
No edit summary
Linje 3: Linje 3:
{{Skabelon:Underopbygning}}
{{Skabelon:Underopbygning}}


The Farm provides residents of your polis with food. The higher the level of the Farm, the more food your Farm can produce and the more residents your polis can hold. The Farm is one of the most important buildings in the growth of your polis.
Bondegården forsyner dine indbyggere med mad. Jo højere niveau bondegården er i, jo mere mad kan din bondegård producere og jo flere indbyggere kan den holde. Bondegården er en af de vigtigste bygninger i din polis udvidelse!


==Purpose==
==Formål==
The purpose of the Farm is to create food to feed the residents of your village. The higher the level of the Farm, the more food your Farm creates and hence, the more residents you may have.
Formålet med bondegården er at lave mad til at brødføde din bys befolkning. Jo højere niveau bondegården er i, jo mere mad kan bondegården levere, hvilket giver mulighed for flere indbyggere.  


The Farm is also the place where you can enlist [[Militia]], who will be temporarily relieved of their various jobs to protect your polis in times of need.
Bondegården er også det sted, hvor du kan tilkalde din [[Millits]], der midlertidigt vil stoppe deres arbejde for at beskytte by, når det behøves.  


===Population===
===Befolkning===
''Main Article: Please See [[Resources#Population|Population]]''


[[File:PopBar.png|right]]
[[File:PopBar.png|right]]


The amount of residents in your polis is defined by population. You can see the amount of population you have currently in the Farm, the amount of population you can hold in the Farm or how many more residents you can cater for at the top of your interface (as shown in the picture right). Population or residents are needed for most things, including units and to work buildings.
Antallet af indbyggere i din by er defineret ved befolkning. Du kan se antallet af indbyggere, du har på nuværende tidspunkt, i din bondegård, samt antallet af indbyggere du kan have i alt eller hvor mange indbyggere du endnu har plads til - Dette kan også ses i toppen af højre hjørne (som vidst ved billedet til højre).  


==Requirements==
==Krav==
The Farm is available from the beginning of the game. When [[Colonising]], the farm starts at level 10.
Bondegården er tilgængelig fra spillets start. Når du [[Kolonisere]], starter bondegården ved niveau 10.


==Building Levels==
==Bygnings niveauer==
The maximum level of the Farm is 40. The Farm's appearance changes depending on the level of the Farm.  
Bondegårdens højeste niveau er 40. Bondegårdens udseende skifter i løbet af udvidelsesprocessen.


{|class=wikitable align=center style:"text-align= center"
{|class=wikitable align=center style:"text-align= center"
  !Level 1 - 13
  !Niveau 1 - 13
  !Level 14 - 27
  !Niveau 14 - 27
  !Level 28 +
  !Niveau 28 +
  |-
  |-
  |[[File:Farm1.png]]
  |[[File:Farm1.png]]
Linje 33: Linje 32:
  |}
  |}


The Farm is the main factor in deciding the amount of population your polis can hold. However, the special building [[Thermal Baths]] and the research [[Plow]] will allow you to hold more population, if need be. The following table does not show the amount of population you can hold with Plow (200 extra residents) or with Thermal Baths (10% extra residents).  
Bondegården er den bygning, der bestemmer antallet af indbyggere i din by. Dog kan du, ved udbygning af [[Term|termen]] og udforskning af [[Plov|ploven]] udvide dit maksimale indbyggertal. Den følgende tabel viser ikke antal indbyggere med term (10% ekstra indbyggere) eller ploven (200 ekstra indbyggere).  


{|style="text-align: center;" class=wikitable  
{|style="text-align: center;" class=wikitable  
Linje 42: Linje 42:
  ![[File:Silver.png]]
  ![[File:Silver.png]]
  ![[File:Pop.png]]
  ![[File:Pop.png]]
  !<font size=1>Building Time*  
  !<font size=1>Konstruktionstid*  
(with Senate level 1)</font>
(ved senat niveau 1)</font>
  !Max. Population
  !Maks. indbyggere
  !Points
  !Point
  |-
  |-
  |'''1'''
  |'''1'''

Versionen fra 20. aug. 2011, 20:18

Skabelon:Underopbygning

Bondegården forsyner dine indbyggere med mad. Jo højere niveau bondegården er i, jo mere mad kan din bondegård producere og jo flere indbyggere kan den holde. Bondegården er en af de vigtigste bygninger i din polis udvidelse!

Formål

Formålet med bondegården er at lave mad til at brødføde din bys befolkning. Jo højere niveau bondegården er i, jo mere mad kan bondegården levere, hvilket giver mulighed for flere indbyggere.

Bondegården er også det sted, hvor du kan tilkalde din Millits, der midlertidigt vil stoppe deres arbejde for at beskytte by, når det behøves.

Befolkning

PopBar.png

Antallet af indbyggere i din by er defineret ved befolkning. Du kan se antallet af indbyggere, du har på nuværende tidspunkt, i din bondegård, samt antallet af indbyggere du kan have i alt eller hvor mange indbyggere du endnu har plads til - Dette kan også ses i toppen af højre hjørne (som vidst ved billedet til højre).

Krav

Bondegården er tilgængelig fra spillets start. Når du Kolonisere, starter bondegården ved niveau 10.

Bygnings niveauer

Bondegårdens højeste niveau er 40. Bondegårdens udseende skifter i løbet af udvidelsesprocessen.

Niveau 1 - 13 Niveau 14 - 27 Niveau 28 +
Farm1.png Farm2.png Farm3.png

Bondegården er den bygning, der bestemmer antallet af indbyggere i din by. Dog kan du, ved udbygning af termen og udforskning af ploven udvide dit maksimale indbyggertal. Den følgende tabel viser ikke antal indbyggere med term (10% ekstra indbyggere) eller ploven (200 ekstra indbyggere).


Level Wood.png Stone.png Silver.png Pop.png Konstruktionstid*

(ved senat niveau 1)

Maks. indbyggere Point
1 - - - - - 14 (+14) 17
2 29 20 5 - 0:06:10 38 (+24) 2
3 62 47 14 - 0:13:20 69 (+31) 2
4 107 83 28 - 0:23:44 105 (+36) 3
5 162 131 48 - 0:38:10 145 (+40) 3
6 228 190 74 - 0:57:50 189 (+44) 3
7 304 260 107 - 1:24:32 237 (+49) 4
8 391 341 147 - 2:01:14 288 (+51) 4
9 487 433 195 - 2:52:50 342 (+64) 5
10 593 536 251 - 4:08:04 399 (+57) 5
11 709 650 316 - 4:51:42 458 (+57) 6
12 834 776 389 - 5:38:14 520 (+62) 6
13 969 913 471 - 6:27:30 584 (+64) 7
14 1113 1061 563 - 7:19:32 651 (+77) 8
15 1266 1220 665 - 8:14:16 720 (+69) 9
16 1428 1391 776 - 9:11:34 790 (+70) 10
17 1600 1573 898 - 10:11:26 863 (+73) 11
18 1780 1776 1030 - 11:13:52 938 (+75) 12
19 1970 1972 1172 - 12:18:44 1015 (+77) 14
20 2168 2188 1326 - 13:26:00 1094 (+79) 16
21 2350 2391 1475 - 14:45:36 1174 (+80) 18
22 2591 2655 1667 - 15:47:52 1257 (+83) 20
23 2815 2906 1854 - 17:02:12 1347 (+90) 22
24 3290 3442 2265 - 18:18:56 1430 (+83) 25
25 2961 3097 2038 - 19:37:56 1514 (+84) 28
26 3186 3354 2239 - 20:59:10 1602 (+88) 31
27 3800 4024 2724 - 22:22:34 1693 (+91) 35
28 4067 4331 2972 - 23:48:08 1785 (+92) 39
29 4299 4605 3201 - 25:16:02 1878 (+93) 44
30 4627 4983 3508 - 26:45:56 1973 (+95) 49
31 4920 5326 3795 - 28:17:58 2070 (+97) 55
32 5168 5623 4055 - 29:52:12 2168 (+98) 62
33 5530 6047 4410 - 31:20:02 2267 (+99) 69
34 5847 6425 4738 - 33:06:40 2368 (+101) 77
35 6137 6814 5079 - 34:47:02 2470 (+102) 87
36 6442 7142 5379 - 36:29:30 2573 (+103) 97
37 6849 7628 5803 - 38:13:50 2678 (+105) 109
38 7199 8052 6187 - 40:00:16 2784 (+106) 122
39 7558 8489 6585 - 41:48:58 2891 (+107) 136
40 7924 8936 6998 - 43:38:54 3000 (+109) 153
*This table contains values for speed 1, Senate 1 with no Technologies. If you are on a faster world,

divide the time by your world speed. If you have a certain research, apply the technologies' ability to this table.