Halloween2014: Forskelle mellem versioner

Nuværende version fra 13. aug. 2019, 08:49

Hvad handler begivenheden om??

Demokrit er en alkymist og filosof ved handel, der venligt tilbyder dig sin tjeneste. Du kan overgive skræmmende ingredienser til ham og han vil blande den til hjælpsomme belønninger.
Begivenheden vil vare i 2 uger fra 27. oktober indtil 10. november.

Samle ingredienser

For at fremme din karriere som alkymist, er du nødt til at samle ingredienser. Du kan få dem ved at gøre dagligdags ting i Grepolis:

Rekruttering af enheder
Opgradering af bygninger
Kaste guddommelige kræfter
Angribe og forsvare
Forske nye teknologier

Du kan finde op til 12 ingredienser per dag, men typen af samlede ingredienser er forskellige, og nogle er sjældnere end andre. Ved fund af en ingrediens for du en besked straks:

En anden måde at modtage almindelige ingredienser på er at købe dem for guld. Husk på at prisen for en ingrediens vil stige ved hvert køb. Prisen bliver nulstillet en gang hver dag. (Midnat)

The Ingredienserne

Image	Name	Image	Name
	Harpy kløer		Underverdens Græs
	Kviksølv		Kerberus Tænder
	Hydra Skæl		Pegasus Fjer
	Kentaur hove		Ambrosia

Brygning

For at brygge din belønning skal du lægge 3 ingredienser af dit eget valg oven på alkymist bordet. Rækkefølgen af ingredienser er ligegyldig.

Straks de 3 ingredienser er valgte, vil en "Bryg" knap dukke op. Ved at klikke på den vil ingredienserne forsvinde og belønningen vil blive lavet. Hvis du bruger denne specielle opskrift første gang, vil den blive tilføjet opskrift bogen.

Du kan enten lægge den nye belønning i dit Inventar, eller bruge den med det samme, på den valgte by, eller smide den ud.

Hvis du bruger en belønning der giver dig enheder over tid, så vær sikker på at din by har nok fri befolkning, ellers går din belønning til spilde.

Opskrift bog

Opskrift bogen viser alle opskrift kombinationer du har opdaget indtil nu. Den leverer også 2 filtrerings muligheder:

"Vis alle opskrifter" viser alle opskrifter, også dem du ikke kan, da da du mangler ingredienser.
"Vis kun tilgængelige opskrifter" Viser alle recepter du har de nødvendige ingredienser til.

I opskrift bogen er der en kasse på venstre side, som lader dig vælge bestemte ingredienser for at filtrere opskrifter, der omfatter udvalgte ingredienser.
Hvis der er en belønning for hvilken du behøver at vide opskriften øjeblikkelig ( Istedet for at eksperimentere ) så kan du ogs vælge at købe en tilfældig opskrift for denne belønning ved at betale 5 guld. ( Prisen stiger for hvert køb og nulstilles ved midnat).

Medaljer

Der er to Medaljer til rådighed for dig at vinde ved at fuldføre visse opgaver inden for denne begivenhed.

Awards
Title	Description	Level I	Level II	Level III	Level IV
Master af Elementer	Du har allerede gennemført X alkymistiske processer!
Master af Elementer	Du har allerede gennemført X alkymistiske processer!	1 Blanding mixet	5 Blandinger mixet	20 Blandinger mixet	45 Blandinger mixet
Master af eksperimenter	Du har allerede opdaget X alkymistiske opskrifter!
Master af eksperimenter	Du har allerede opdaget X alkymistiske opskrifter!	1 Opskrift fundet	5 Opskrifter fundet	10 Opskrifter fundet	20 Opskrifter fundet

Fremskridts belønninger

Ved at brygge opskrifter, vil du opdage at Statuslinjen ved siden af gryden vil bevæge sig. Ved at gøre dette, kan du låse op for specielle belønninger.

På verdener hvor Helten er aktiveret, vil du få 30 visdomsmønter og 30 krigsmønter efter at have lavet 25 belønninger, og du vil låse op for Demokrit som helt efter 50 opskrifter, som straks vil træde ind i dine sold.

På verdener uden aktive helte, vil du få Forvalteren for 2 uger gratis efter 25 opskrifter, og et helt gratis kultur niveau efter 50 opskrifter.

@@ Linje 1: / Linje 1: @@
 __NOTOC__
 [[File:Halloween logo.png|center|link=]]
 ==Hvad handler begivenheden om??==
-Demokrit er en alkymist og filosof ved handel, der venligt tilbyder dig sin tjeneste. Du kan overgive skræmmende ingrediencer til ham og han vil blande den til hjælpsomme belønninger.
+Demokrit er en alkymist og filosof ved handel, der venligt tilbyder dig sin tjeneste. Du kan overgive skræmmende ingredienser til ham og han vil blande den til hjælpsomme belønninger.
 <br />
 '''''Begivenheden vil vare i 2 uger fra 27. oktober indtil 10. november.'''''
-==Collecting Ingredients==
+==Samle ingredienser==
-To pursue your career as an alchemist, you will need ingredients. You can get them by pursuing common in-game activities:
+For at fremme din karriere som alkymist, er du nødt til at samle ingredienser. Du kan få dem ved at gøre dagligdags ting i Grepolis:
-*Recruiting of units
-*Erecting of buildings
+*Rekruttering af enheder
-*Casting of spells
+*Opgradering af bygninger
-*Attacking & Defending
+*Kaste guddommelige kræfter
-*Researching new technologies
+*Angribe og forsvare
+*Forske nye teknologier
-You can find up to 12 ingredients per day, but the type of collected ingredient is random, and some are rarer than others. In case of a found ingredient, you will be notified immediately:
+Du kan finde op til 12 ingredienser per dag, men typen af samlede ingredienser er forskellige, og nogle er sjældnere end andre. Ved fund af en ingrediens for du en besked straks:
 [[File:Halloween2014_collecting.jpg|center|link=]]
-Another way to receive additional ingredients is by purchasing them with gold. Keep in mind that the price of an ingredient will increase by its base price with each purchase. The price will be reset once a day (at midnight).
+En anden måde at modtage almindelige ingredienser på er at købe dem for guld. Husk på at prisen for en ingrediens vil stige ved hvert køb. Prisen bliver nulstillet en gang hver dag. (Midnat)
-===The Ingredients===
+===The Ingredienserne===
 {|class=wikitable style="text-align: center;"
 ! width=200px|Image
@@ Linje 29: / Linje 31: @@
 |-
 |[[file:HarpyClaws.png]]
-|Harpy Claws
+|Harpy kløer
 |[[file:UnderworldGrass.png]]
-|Underworld Grass
+|Underverdens Græs
 |-
 |[[file:Quicksilver.png]]
-|Quicksilver
+|Kviksølv
 |[[file:CerberusTeeth.png]]
-|Cerberus Teeth
+|Kerberus Tænder
 |-
 |[[file:HydraScales.png]]
-|Hydra Scales
+|Hydra Skæl
 |[[file:PegasusFeathers.png]]
-|Pegasus Feathers
+|Pegasus Fjer
 |-
 |[[file:CentaurHoofs.png]]
-|Centaur Hoofs
+|Kentaur hove
 |[[file:Ambrosia.png]]
 |Ambrosia
 |}
-==Brewing==
+==Brygning==
 [[file:Halloween2014_mainscreen.jpg|center|link=]]
-*In order to craft a reward, you will have to put three ingredients of your choice onto the alchemy table - the order of the ingredients doesn't matter though.
+*For at brygge din belønning skal du lægge 3 ingredienser af dit eget valg oven på alkymist bordet. Rækkefølgen af ingredienser er ligegyldig.
-*As soon as three ingredients have been selected, a "Brew" button will appear. Clicking on it will consume the ingredients and a reward will be created. If you have used that specific combination for the first time, it will be added to your recipe book.
-*You can either stash the created reward in your inventory, use it instantly on your currently selected town or trash it.
+*Straks de 3 ingredienser er valgte, vil en "Bryg" knap dukke op. Ved at klikke på den vil ingredienserne forsvinde og belønningen  vil blive lavet. Hvis du bruger denne specielle opskrift første gang, vil den blive tilføjet opskrift bogen.
-*In case you use an effect which generates units over time, please make sure that your town has enough free population. Otherwise, the generated units might get wasted.''
+*Du kan enten lægge den nye belønning i dit Inventar, eller bruge den med det samme, på den valgte by, eller smide den ud.
+*Hvis du bruger en belønning der giver dig enheder over tid, så vær sikker på at din by har nok fri befolkning, ellers går din belønning til spilde.
-==Recipe Book==
+==Opskrift bog==
 [[file:Halloween2014_recipebook.jpg|center|link=]]
-The recipe book lists all recipe combinations you have discovered so far.
+Opskrift bogen viser alle opskrift kombinationer du har opdaget indtil nu.
-It also comes with two convenient filter options:
+Den leverer også 2 filtrerings muligheder:
-*"Show all recipes" will list all recipes, even the ones you cannot currently craft due to missing ingredients.
+*"Vis alle opskrifter" viser alle opskrifter, også dem du ikke kan, da da du mangler ingredienser.
-*"Only show available recipes" will list those recipes for which you have all necessary ingredients available.
+*"Vis kun tilgængelige opskrifter" Viser alle recepter du har de nødvendige ingredienser til.
-In the recipe book there is a box on the lefthand side which lets you select specific ingredients in order to filter recipes that include selected ingredients.<br />
+I opskrift bogen er der en kasse på venstre side, som lader dig vælge bestemte ingredienser for at filtrere opskrifter, der omfatter udvalgte ingredienser.<br />
-If there is a reward for which you need to know a recipe immediately (instead of experimenting), you can also choose to buy a random recipe for that reward by paying 50 gold (this price increases with each purchase and resets at midnight).
+Hvis der er en belønning for hvilken du behøver at vide opskriften øjeblikkelig ( Istedet for at eksperimentere ) så kan du ogs vælge at købe en tilfældig opskrift for denne belønning ved at betale 5 guld. ( Prisen stiger for hvert køb og nulstilles ved midnat).
-==Awards==
+==Medaljer==
-There are two awards available for you to win by completing certain tasks within this event.
+Der er to Medaljer til rådighed for dig at vinde ved at fuldføre visse opgaver inden for denne begivenhed.
 {| class="wikitable" style="text-align:center"
@@ Linje 83: / Linje 88: @@
 !width="100px" | Level IV
 |-
-|rowspan="2"| '''Master of Elements'''
+|rowspan="2"| '''Master af Elementer'''
-|rowspan="2"|You already completed X alchemical processes!
+|rowspan="2"|Du har allerede gennemført X alkymistiske processer!
 |align="center"|[[File:masterofelements1.png]]
 |align="center"|[[File:masterofelements2.png]]
@@ Linje 90: / Linje 95: @@
 |align="center"|[[File:masterofelements4.png]]
 |-
-|'''1 Mixture Made'''
+|'''1 Blanding mixet'''
-|'''5 Mixtures Made'''
+|'''5 Blandinger mixet'''
-|'''20 Mixture Made'''
+|'''20 Blandinger mixet'''
-|'''45 Mixtures Made'''
+|'''45 Blandinger mixet'''
 |-
-|rowspan="2"| '''Master of Experiments'''
+|rowspan="2"| '''Master af eksperimenter'''
-|rowspan="2"|You already discovered X alchemical recipes!
+|rowspan="2"|Du har allerede opdaget X alkymistiske opskrifter!
 |align="center"|[[File:masterofexperiments1.png]]
 |align="center"|[[File:masterofexperiments2.png]]
@@ Linje 102: / Linje 107: @@
 |align="center"|[[File:masterofexperiments4.png]]
 |-
-|'''1 Recipe Found'''
+|'''1 Opskrift fundet'''
-|'''5 Recipes Found'''
+|'''5 Opskrifter fundet'''
-|'''10 Recipes Found'''
+|'''10 Opskrifter fundet'''
-|'''20 Recipes Found'''
+|'''20 Opskrifter fundet'''
 |}
+==Fremskridts belønninger==
+Ved at brygge opskrifter, vil du opdage at Statuslinjen ved siden af gryden vil bevæge sig.
+Ved at gøre dette, kan du låse op for specielle belønninger.
+På verdener hvor Helten er aktiveret, vil du få 30 visdomsmønter og 30 krigsmønter efter at have lavet 25 belønninger, og du vil låse op for Demokrit som helt efter 50 opskrifter, som straks vil træde ind i dine sold.
+På verdener uden aktive helte, vil du få Forvalteren for 2 uger gratis efter 25 opskrifter, og et helt gratis kultur niveau efter 50 opskrifter.

Navigationsmenu

Søg

Grepolis

InnoGames

Socialt